Hotel Both

Temat för Hotel Both är "Spendera tid", och boendet är baserat på miljövänliga material och trä.
Det finns fyra typer av rum tillgängliga: en sovsal, ett privat rum, en villa att hyra och en bungalow. Den halvprivata sovsalen har gardiner och nycklar och är designad för att vara säker, vilket gör den perfekt för kvinnor som reser ensamma. Vi bor på boende som kan möta olika resebehov.

"På första våningen finns en restaurang som heter "Shiretoko gohan tomoni". Vi har ett brett utbud av rätter som sträcker sig från fasta måltider till izakaya-menyer, med fokus på lokala och Hokkaido-ingredienser som odlas i det norra landet. Den kan användas av både gäster och allmänheten.

Denna anläggning är också mycket aktiv.
Bastuanläggningar är högt ansedda
Detta är det första basturummet i Japan som använder mycket sällsynt doftande trä.
Vattenbadet på 130 cm djup och uteluftsbadet på cirka 10 grader Celsius tittar på träden.
Vi har Shiretoko-standarder som inte finns någonstans.

Annat än det, från yogaskola till skateboardpark
Det är en aldrig tidigare skådad anläggning. (Auto-translated from original language)