Översatt av 
Nord Pool - den mysiga stolpe med pool i norra Berlin.
Private Guesthouse i det gröna norra Berlin: omgivet av skogar och sjöar med inomhuspool, bekväm transport anslutning till stadens centrum och rymliga, mysiga rum, är denna plats den perfekta platsen att hitta några avkoppling efter en spännande dag i staden.
Den privata Guesthouse ligger i norra Berlin - i ett mycket säkert område, ca 20 minuter till centrum med bil (ca 35 minuter med kollektivtrafik, 24 h busstationen (124) framför dörren, S- Bahn (S 25) Schulzendorf närheten) nära Tegeler skog och sjö (med fina stränder och vägar jogging) och fantastiska shoppingmöjligheter, restauranger och barer inom gångavstånd (15 minuter).
Vi har en inomhuspool (8m x 4m / 26ft x 13ft, gratis) och bastu (2 Euro pp), gratis internet och gratis parkeringsplatser. Det finns fyra fina, väl preparerade rum (lakan och handdukar ingår). Vi erbjuder två rymliga rum med uteplats (BBQ möjligt, badrum / dusch över korridoren) och två privata ensuits (med privat badrum / dusch och en balkong). Alla gäster är fria att använda en mikrovågsugn, kylskåp och en vattenkokare. Kaffe och te är avgiftsfri.
Barn och familjer är välkomna, det finns ingen utegångsförbud och de vänliga ägarna kan ge dig all information du behöver för att göra din vistelse i denna stora stad oförglömlig (på sommaren är du välkommen att delta i regelbundet organiserade BBQs.)
