Översatt av 
Beläget på en lugn gågata (centrum-access med bil auktoriserade), erbjuder vi dig varmt välkomnande, högkvalitativ utrustning för din komfort och serverar vi en rejäl schweizisk frukostbuffé. Special helg, månad och priser ungdomar. Restaurangen Le Vaudois ", typiska schweiziska rätter.
Shopping center, den gamla staden och den fantastiska katedralen i XIII-talet ligger mellan 100 och 500 meter från vårt hotell.
Olympic Museum: 3 km till fots eller med tunnelbana från centrum av staden till ändstoppet "Ouchy".
Vårt hotell ligger inom gångavstånd från Palais de Beaulieu (kongresscenter, utställningar etc.) - nära till privata kliniker och Universitetssjukhuset (CHUV).
1 barn under 12 år delar föräldrarnas rum: gratis.
Privata parkeringsplatser: CHF 20. - Per 24 timmar.
