Översatt av 
Den ligger i botten av Mont Blanc och dess sluttningar, på Mont Blanc vandringstur vilket gör det till en idealisk plats för en avkopplande vistelse. Olny 5 minuter från Chamonix. Hotellet har 43 rum, bar och restaurang, uppvärmd inomhuspool och bastu. Under sommaren välkomnar terrassen för middag med pizza och grillat kött urval.
Stämningen är varm och vänlig, personalen är välkomnande och tillgängligt. Alla rum har eget badrum, tv, telefon, balkong och utsikt över bergen. Vissa rum kan rymma upp till 4 personer.
Njut av en lugn och avkopplande miljö 5 km från den berömda skid-resort staden Chamonix, nära Italien och Schweiz.
Njut av några traditionella franska rätter i vår restaurang "Le Caprice" eller njuta av en drink i baren.
Efter en lång dag kan gästerna koppla av i bastun eller bara dyka in i en uppvärmd inomhuspool!
Observera: september-oktober 2010
Restaurangen är stängd på söndag 12 sept och varje måndag från 20 september till 6 oktober. Det kommer då att vara helt stängd från den 6 oktober-15 december 2010. Frukosten tjänsten utförs!
.
